前言

  Android中文翻译组是一个非盈利性质的开源组织,聚一批开发人员、大学生、研究生等Android爱好者,利用业余时间对Android相关的API及开发者指南等进行翻译,至今已超过200人报名参与,欢迎加入,联系Mailover140@gmail.com关于翻译组的更多介绍,请看这里

本合集包含126章节API8章开发者指南。

声明

  欢迎转载,但请保留文章原始出处:)

    博客园:http://www.cnblogs.com/

    Android中文翻译组: http://goo.gl/6vJQl


正文

  一、截图

  二、 章节

命名空间

完成章节数(126+8)

android

3

android.accessibilityservice

1

android.bluetooth

8

android.content

1

android.media

2

android.net

2

android.os

2

android.view

12

android.view.inputmethod

5

android.widget

90

Dev Guide

8

  三、 名单

  本合集参与章节翻译名单:移动云_文斌深夜未眠xiaoQLugansc23AtomicAmanAndroid Club SYSUcnmahjcoficeHalZhanghenly.zhangjiahuibinKunloveshirui madgoatpengyouhongTinawallace20100_1凌云健笔逝憶流緣天涯明月刀Haiya 胡蝶、桂仁、唐明、颖哥儿、思考的狼德罗德、首当其冲、CN七号、麦子獨鍆躌踄我是谁、一昕、六必治农民伯伯

  四、共享

    无论你是个人还是团队,不管是否加入我们,如果翻译Android官方相关文章,请与我们分享进度,把你翻译的章节发邮箱到over140@gmail.com ,以免重复翻译。我们的进度:这里(以“进度_”开头的Excel文件)。


  五、招募自愿者

  文档翻译员,要求:

  1. 有耐心,这是一场持久战,需要大家的坚持。

  2. 有态度,认真对待每一篇译稿。

  3. 会英语,至少在翻译工具的帮助下能读懂英文原文。

  []审核员,要求:

  1. 脾气好,审稿过程中需要和组员沟通,需要好脾气来沟通。

  2. 技术好,工作经验2年以上,Android经验半年以上,对技术有自己的理解。

  3. 英语好,英语6级以上,有相关翻译经验更佳。

  4. 原则上每周能审稿至少1篇。

  五、下载

    chm格式

      Android中文翻译组-中文合集5

    pdf格式

      Android中文合集.pdf

    注意

      如果打不开chm格式合集,请在chm文件上点击右键,选择属性,在弹出的对话框中,点击“解除锁定”,就可以了。

结束

  虽然合集5与合集4相比增加的章节并不多,但是大家仍然是挤时间在支持,我们相信——坚持就是胜利!


更多相关文章

  1. Android(安卓)NDK OverView翻译
  2. android屏幕分辨率详解 ldpi mdpi hdpi 程序UI自适应 《官方翻译
  3. 最近在翻译国外一本新书 The Android(安卓)Developer's Cookbook
  4. ContentProvider 翻译
  5. 【翻译】(1)何为Android?(2012-06-30废弃)
  6. Android默认时区、语言设置
  7. android Intents和Intent Filters - 开发文档翻译 - 1
  8. Android中文合集 最终版
  9. Android官方技术文档翻译——开发工具的构建概述

随机推荐

  1. Android(安卓)源码查看
  2. android:launchMode="singleTask" 与 onN
  3. Android(安卓)消息处理机制1(从源码分析)
  4. Android设置透明、半透明等效果
  5. Android(安卓)studio 插件安装
  6. Mac配置Android环境变量
  7. android avd配置路径
  8. Android参数传递总结
  9. android TextView的字体颜色设置的多种方
  10. Android(安卓)Layout机制研究